No
boy,
No
cry,
о
ре
зен
шин
Go!
Парень, не плачь, Я иду вперед!
Парень, послушай меня.
Шо
нен
йо,
ки
и
те
ку
ре
Наруто
Не все люди такие хорошие.
Нин
ген
нан
те
та
и
ши
та
мон
джа
на
и
са
Перевод Alex
А
ши
та
нан
те
мо
и
ра
на
и
ка
ра
И мне больше не нужен завтрашний день.
Редактирование Hassadar
Не прячь свой кулак
Ни
гит
та
ко
бу
шу
во
ка
ку
су
на
йо
Корректирование Hassadar
Тсу
ра
и
ю
ме
во
фу
ри
то
ба
су
но
на
ра
И после я пробудился
Тайминг Fullmetal_Bender
Тайпсеттинг Anime-Man
О
и
бо
ре
ча
и
на
и
да
ро
От этого бесконечно повторяющегося сна.
Я уже не тот юнец.
Шо
нен
йо,
ко
ро
но
о
джу
но
Перевод песен Alex
Хи
ки
га
не
во
хи
ке
ру
но
ва
ки
ми
да
ке
са
Чтобы снова наполнить сердце, это ты.
Все молодые говорят,
Су
бе
те
но
ва
ка
мо
но
ва
ит
та
Дизайн Alex / Bashkinator
До
ши
йо
мо
на
ку
да
ра
на
и
Это глупо, ничего не поделаешь.
Ко
но
су
ба
ра
ши
се
ка
и
ни
тат
та
и
ма
и
ки
те
и
ру
ка
ра
Вот почему я живу в этом красивом мире.
Тестирование Gorynych / Julia
Все молодые говорят,
Су
бе
те
но
ва
ка
мо
но
ва
ит
та
Су
бе
те
но
хон
то
и
со
во
Как бы то ни было,
Ке
ши
те
ва
су
ре
те
ши
ма
ва
на
и
йо
о
ни
Мы никогда не забудем соперничество между нами.
Су
бе
те
но
ва
ка
мо
но
ва
ит
та
Все молодые говорят,
Alex & Julia 10.12.2008 v3
Ши
ну
ни
ва
ка
су
ги
ру
да
ро
о
Мы слишком молоды, чтобы умирать.
Ши
ра
ке
та
со
ра
га
на
ран
де
ру
Дружно выступают против рассеянной облачности
Ка
рап
по
но
ко
но
ма
чи
де
В этом городе.
Су
бе
те
но
ва
ка
мо
но
ва
ит
та
Все молодые говорят,
Ка
зе
но
на
и
ко
но
йо
ру
ни
В этой безветренной ночи
Мы пытаемся что-то изменить.
На
ни
ка
во
ка
е
йо
то
ши
те
ру
ка
ра
Спасибо всем, кто любит Наруто!
Чистое предательство. Мимолётные желания.
138 серия
Техника Призыва!
Наруто, хватайся!
Отлично, вытаскивай его!
Вот он!
Где же настоящий?
Я здесь!
Пришло время контратаки!
Разенган!
Вперёд!
Что?
Ты!
Да, я сделал это!
Осторожно, Наруто! Есть ещё двое!
Видишь? Вот они!
Кагеро...
Теперь, отступаем.
Постойте!
Они слишком быстро убегают!
Наруто, о чём размечтался?
Что случилось с Сакурой?
Вот дерьмо!
Сакура-чан!
Наруто...
Рад, что ты в порядке, Сасаме-чан!
Да, конечно Сасаме-чан! Сасаме-чан в порядке!
На что ты злишься?
Давайте передохнём здесь.
Сакура, кто эта длинноволосая девушка?
Только не подходите ближе.
В чём дело, Сакура?
Не подходите ближе!
Я интересуюсь только взрослыми женщинами!
Не выдумывайте глупости! Вы неправильно понимаете!
Это вовсе не неправильное понимание.
Видимо, Сакура-чан наконец-то поняла, кто такой отшельник-извращенец.
И я снова повторю, не называй меня отшельником-извращенцем!
Что ж, как насчёт отшельник-развратник?
Вы оба закруглитесь уже?! Вы пугаете Сасаме-чан!
Ладно.
Боже...
Это Сасаме-чан, ниндзя Страны Рисовых Полей.
Она из клана Фуума, и ищет своего двоюродного брата, которого забрал Орочимару.
Да, те ниндзя, с которыми мы столкнулись, преследовали её, чтобы сохранить тайну своего местонахождения.
О?
Клан Фуума...
Вы знаете их?
В этом почтовом городке, я вступил в контакт кое с кем, кто покинул этот клан.
Что?! Отшельник-извращенец действительно работает?!
Невероятно!
Что? Вы перестали быть добродушными.
Вы же просто забавлялись с девушками, верно?
Ты продолжаешь неправильно понимать подобные вещи.
Даже Сакура гораздо уважительнее относится ко мне...
Не на много.
О, вот как?..
Из клана Фуума?..
Да. Их лидер сказал, что они шайка бандитов, или что-то в этом роде.
Эти бандиты покинули клан, они изменники!
О?
Они пытались что-то сделать?
Они охотились за моими деньгами, когда я спросил их о местонахождении Орочимару.
Оказалось, что они ничего не знают.
А... Я могу проводить вас туда, где скрывается Орочимару.
Правда?
Да.
Отлично!
Её рана ещё не зажила, не торопите её.
Да, но...
Это проход в Скрытую Деревню Звука.
За этой горой находится убежище Орочимару.
Где-то за этими горами...
непременно находится Саске-кун ...
Отлично, пора! Давайте быстрее!
Постой!
Почему?
Если мы не поспешим, солнце сядет до того, как мы найдём убежище Орочимару!
Верно! Саске прямо у нас под носом, отшельник-извращенец!
Нам нужно идти спасать его, чем быстрее, тем лучше!
Почему мы должны ждать?
Что?
Ну, а... Я голоден...
Голоден?! Если ты шиноби!..
Нельзя сражаться на пустой желудок!
Отсюда начнём действовать украдкой. У нас не будет другого шанса насладиться едой.
Вы, ребята, ешьте тоже. Ешьте!
Хорошо!
Вы это сделали для нас, пока мы ждали?
Нет. Самая красивая девушка в том городке дала мне всё это за мою красоту.
Она вложила всю свою любовь в приготовление этой еды!
Я пойду, заварю чай.
О, спасибо.
Очень вкусно!
Чай готов!
Это тебе!
Это вам!
Это тебе!
Спасибо, Сасаме-чан!
Сасеме-чан, тебе тоже нужно поесть.
Да.
Отшельник-извращенец, в чем де... !..
Наруто...
Видимо, Сасаме сделала это.
Теперь наша очередь.
Твои раны ещё не зажили. Кагеро, ты ждёшь здесь!
В этом нет сомнения, они шиноби из Листа.
Если мы победим элиту Листа, тогда Орочимару-сама непременно заметит силу клана Фуума.
Давайте быстрее отправляться!
Мы возьмём головы этих из Листа в качестве подарка!
Наконец-то я нашла их!
Я думал, что это кто-то из Листа.
О боже, это Сасаме.
Камикири, Джигумо, Кагеро.
Вот так встреча.
С вами, ребята, не было братца Араши?
Араши днями тренируется у Орочимару.
Братец Араши... Могу я его увидеть?
Если бы ты изо дня в день работала на Орочимару-сама, как мы, я уверен, ты бы могла увидеть его.
Где драгоценности?
Ты хорошо справилась.
Теперь я могу увидеть братца Араши?
Теперь ты убьёшь их.
Почему?!
Вы же сказали, что всё, что нужно сделать, схватить их и доставить к Орочимару на допрос!
Для «допроса»... всё, что нам нужно — их головы.
Нет!
Эти люди... мне...
Отвали!
Парализующий яд клана Фуума не подействовал?
Это была подстава изначально!
Сакура-чан!
Замена?
Позаботься о Сасаме-чан!
Оставь это мне!
Сасаме-чан, потерпи!
Почему?
Почему Сасаме-чан должна была это делать?
Её никто не заставлял это делать.
Сасаме сделала это, потому что сама хотела этого.
Лгун!
Это правда.
Что... что я должна сделать, чтобы увидеть братца Араши?
Это будет нетрудно.
Всё, что ты должна сделать, это усыпить тех, кто просочился в Страну Рисовых Полей.
Вы убьёте их?
Они будут доставлены к Орочимару-сама для допроса.
Значит, вы не убьёте их?!
Если ты выполнишь эту работу, Орочимару-сама рассмотрит твою просьбу.
Бандиты говорят, что Орочимару обманул братца Араши и других.
Выполняй его поручения, и тогда он освободит тебя.
Прежде всего, бандиты — это те, кто бросил свою страну.
Ты не веришь нашим словам?
Или ты веришь изменникам?
Орочимару-сама тот, кто обязательно возродит клан Фуума.
Сасаме...
Ты ещё молода, и ты часть клана Фуума.
Внеси свой посильный вклад в возрождение нашего клана.
Так вы же обманули Сасаме-чан!
Это всё ради восстановления клана Фуума!
Ты!
Техника Теневого Клонирования!
Каге Буншин но Дзюцу!
Вперёд!
У
У-зу
У-зу-ма
У-зу-ма-ки
Комбинация Наруто!
Сандаль!
Разенган!
Это за Сасаме-чан!
Готовьтесь!
Наруто!
Тогда... это ты!
Ты пользователь техник Стихии Земли?
Но ты же знаешь, что эту технику нельзя использовать в скалистой местности.
Это правда.
Когда муравьиный лев выходит из земли, и разворачивают свои крылья во время стадии превращения,
это единственный раз, когда он показывает своё великолепие.
То же самое, когда я умираю!
Будь осторожен!
Что это?
Смотри, Наруто!
Ч...Что?!
Ты девчонка?!
Возродить клан на том месте, где он процветал...
Орочимару обещал нам это.
Ради этой цели, я использую эту единожды в жизни применяемую технику.
Нинпо Кагеро, Эфемерное Возмездие!
Ута-ката
Наруто, держись за меня!
Наруто...
Это место... Я видел его раньше...
Нинпо, Техника Закрытого Жабьего Рта.
Гамагучи Шибару но Дзюцу
Я призвал желудок крепкой здоровьем гигантской жабы.
Желудок?
Растворяется...
Если бы я этого не сделал, я бы не смог защитить нас от чакры.
Я верила...
...что клан однажды...
Я верила в то...
Исчезла...
Как и ожидалось.
Несмотря на то, что она была нашим врагом, она рискнула жизнью, чтобы спасти своих друзей.
Я не прощу его!
Переживания, которые они испытывают за свой клан, схожи с нашими!
Они хотели восстановить свой клан. Он манипулировал сердцами людей клана Фуума.
Я непременно разберусь с Орочимару!
Это место...
Кагеро!
Ты...
рискнул своей жизнью, чтобы спасти нас?!
Ты идиот!
Мы просим вас!
Используйте своё медицинское ниндзюцу,
спасите нашего друга, дни которого сочтены!
Положите руку на сердце и думайте об этом.
Что вы должны выполнить, и что вы не выполнили?
Мы, клан Фуума, в надежде на возрождение, хотим быть вашей силой!
Мы пришли предложить свои жизни!
Пожалуйста, позвольте нам работать на вас!
С теми проблемами, которые вы причинили, это всё, что вы можете сделать, чтобы компенсировать их.
Орочимару-сама!
Вы предатель!
Хи
тотс
хи
тотс
о
мо
и
да
се
ба
Размышляю, размышляю, вспоминаю...
су
бе
те
ва
кат
те
и
та
ки
га
ши
те
и
та
но
ни
Мы преодолевали всё. Ты спросила меня.
и
ро
а
се
та
ко
то
ба
ва
Напряженные слова
бо
ку
но
су
гу
со
ба
ни
о
и
те
ат
та
Остались во мне.
ко
та
е
но
де
на
и
йо
ру
то
Неожиданная ночь.
Частички человека появляются, текут.
хи
то
ки
ре
но
ну
ку
мо
ри
то
ха
ру
ка
на
та
но
а
ко
га
ре
то
Тот, кем восхищаешься далеко.
та
да
со
ре
да
ке
во
ку
ри
ка
е
ши
бо
ку
ва
и
ки
те
и
ру
И это снова повторяется. Вот почему я живу.
ко
но
рё
о
те
ни
ка
е
те
и
ру
мо
но
то
ки
но
ши
зу
ку
Что может быть измерено этими двумя руками?
Капелька времени.
сот
то
ни
ги
ри
ши
ме
те
Медленно зарывающаяся дверца
ва
су
ре
та
ки
о
ку
на
ку
ши
та
ко
то
ба
Забытых воспоминаний, Затерявшихся слов.
ко
но
о
мо
и
ва,
и
но
ри...
Эти мысли...
Это замок Орочимару.
Это слишком для него, он возведён его отцом.
Где-то в этом замке Саске-кун!
Сакура-чан! Давай поторопимся!
Да!
Будьте осторожны! Отсюда начинается ад!
Вы не знаете, Паганец или Монстр вам встретится на пути!
Ха! Я смогу разобраться с ним!
Я побью любого Паганца или змею, и верну Саске и братца Араши!
Следующая серия
«Страх! Замок Орочимару».
Следующая серия, «Страх! Замок Орочимару».