Преврати свою грусть в доброту
Данные субтитры не предназначены для коммерческого использования
А свою уникальность в свою сильную сторону
Это поможет погрузиться в ход событий, путешествие начинается
Наруто
В очередной раз
Перевод Alex
Ты ожидаешь, что кто-то откликнется
и будет хвалить?
Редактирование Julia / Hassadar
Даже если ты должен пожертвовать тем, чего ты действительно хочешь достичь,
твоя улыбка будет искренней?
Я просыпаюсь после того, как начинаю видеть сон,
Тайминг Alex
но я возьму происходящее в свои руки
Корректирование Hassadar
Оформление Alex
Да, важные вещи всегда
Перевод песен Alex
обычно незаметны…
Не имеет значения, достигнешь или потеряешь, ты не обращай внимания
Тестирование Alex / Julia / Olvar
Просто преврати свою грусть в доброту
А свою уникальность в свою сильную сторону
Это поможет погрузиться в ход событий, путешествие начинается
Alex & Julia 21.02.2008 v6 Спасибо: Gorynych и всем, кто любит Наруто!
В очередной раз
Где я, Сандаль подери?!
Я спасён...
Ух ты.
Она действительно огромная.
Да-а...
Это...
жаба, да?
Так, посмотрим...
Хвоста нет!
Эта не такая как эта, или эта.
Это настоящая жаба!
57 серия Он летает! Он прыгает! Он ныряет! Появление Жабьего Босса!!
Видимо, на этот раз ему удалось высвободить чакру Девятихвостого.
Но похоже, что он ещё не научился это делать.
Он использовал слишком много этой чакры.
И в результате призвал его.
Я сделал это!
Эй, глупый юнец!
Ты в своём уме?! Ты думаешь, по чьей голове ты скачешь?!
Я Жабий Босс Гамабунта!
Ты идиот!
Веди себя спокойно!
Вот это парень...
Он кажется сильным, но...
Я долгое время не дышал воздухом внешнего мира.
И как такое случилось, что такой шумный ребёнок свалился мне на голову?
Эй, Джирайя!
Где ты, Джирайя?!
Что всё это значит?!
Плохо дело...
Даже я не всегда могу управлять Гамабунтой.
Джирайя! Выходи, дурень!
Если он найдёт меня, у меня будут проблемы.
Пора уходить.
Эй, ребёнок.
А?
Где Джирайя?
Джирайя?
Кто это?
Старый извращенец, который называет себя Жабьим Отшельником.
Где Джирайя?!
Он ужасный...
Если ты мне скажешь, я сделаю тебя своим подчинённым.
Отвечай же!
Господин! Отшельник-извращенец наверху у этого обрыва!
Господин Жабий Босс!
Наверху говоришь?
Могу я кое-что спросить?
Чего тебе?
Аммм, а зачем вам нужен отшельник-извращенец?
Вот это я и хочу узнать! Этот чудак-извращенец...
Зачем он призвал меня в таком месте?!
Зачем это ему?!
А, но...
Что?
Я - тот, кто вас призвал, господин Жабий Босс.
Я падал с этого обрыва, поэтому я надеялся, что кто-то сможет помочь мне...
Господин!
Это самое нелепое из того, что я когда-либо слышал!
Такой малыш, как ты, никогда не смог бы призвать меня!
Я правду говорю!
Я действительно призвал вас!
Ты тупая жаба!
Не будь таким самоуверенным только потому, что я вежлив с тобой!
Я призвал тебя, это означает, что я твой хозяин!
Что ты сказал?
Ты знаешь, с кем ты говоришь?
У тебя ещё молоко на губах не обсохло, а ты уже говоришь, что ты хозяин великого Гамабунты?!
Ты хочешь, чтобы я тебя убил?!
Ого.
Похоже, он выбрался.
Ого...
Поразительно...
Эй, малыш!
Даже если я поверю, что ты меня призвал...
Я не признаю парня, который так просто свалился с моей спины.
Я не появлялся здесь долгое время...
Но если у Джирайи нет ко мне дела, я, пожалуй, пойду здесь прогуляюсь.
Эй, постой!
Иди домой и спи!
Ты даже не достоин быть моим подчинённым.
Сандаль!
Что ты пытаешься сделать, ребёнок?!
Пока вы не признаете тот факт, что я вас призвал, я не слезу с вашей спины...
Я останусь здесь на весь день и не упаду.
Что?
И я заставлю вас признать меня вашим хозяином.
Ты глупый ребёнок! Я хорошо к тебе отнёсся, а теперь ты начал дерзить!
Отцепись!
Мне нужно прицепиться с помощью чакры!
У меня недостаточно чакры!
Послушайте внимательно, Жабий Босс!
Меня зовут Узумаки Наруто!
Я человек, который однажды станет Хокаге! Запомните это!
Мне всё равно!
Похоже, там происходит что-то интересное.
Я мог бы помочь Наруто, но, я думаю, я вернусь к моему обычному занятию.
Сбор информации. Сбор информации.
Барбекю КЮ
Добро пожаловать!
Время покушать!
Сначала давайте закажем галби, филе, и ещё...
Они опять едят барбекю...
Это, наверное, как они говорят, награда за тренировку.
Я думаю, что ты не должен был спускать глаз с Гаары.
Не беспокойся.
Всё равно он ничего страшного не сделает в течение дня.
К тому же, этот Шикамару, парень, который первым будет браться с тобой.
У тебя ещё нет плана?
В любом случае, я не проиграю парню его уровня.
К тому же...
Но ты провалилась.
Если бы сдала экзамен раньше, ты бы уже была чунином.
Не говори так.
Что?
Что вы сказали?
Для участия в Экзамене Чунинов Деревня Песка создала вашу тройку.
Но это не для того, чтобы вы стали чунинами.
Это для того, чтобы вы, прикрываясь Экзаменом Чунинов, разрушили Коноху.
Зачем?!
Разве Лист и Песок не союзники?
Соглашение о союзничестве является проблемой.
Что вы имеете в виду?
Вы, генины, не знаете подробностей...
Но после того, как была достигнута договорённость, глупый правитель-феодал Страны Ветра...
Он заставил нас, Скрытую Деревню Песка, сократить численность вооружённых сил.
Он стал клиентом Листа, хотя мог бы воспользоваться услугами нашей деревни.
Ветер
Огонь
К тому же, он очень сильно урезал бюджет нашей деревни...
И тем самым очень сильно сократил численность ниндзя в нашей стране.
От дурной головы ни рукам, ни ногам покоя нет.
Чтобы поддерживать военную мощь, наша деревня должна повышать уровень каждого ниндзя.
Вот поэтому был создан такой ниндзя, как ты...
Гаара.
На данный момент, безопасность Страны Ветра находится на очень низком уровне.
Но правитель и его приспешники не понимают этого!
Казекаге почувствовал опасность снижения силы Скрытой Деревни Песка...
Поэтому он решил, что нам нужно объединиться со Скрытой Деревней Звука и уничтожить Лист.
Это восстановит достоинство Песка...
И мы сможем дать понять глупому правителю-феодалу всю остроту кризиса правления в нашей стране!
Если мы упустим момент, то Песку не хватит сил в битве с Конохой.
Время пришло.
Эта миссия... Гаара, в большей степени зависит от тебя.
Безусловно.
Когда миссия будет выполнена, мы начнём войну с Конохой.
Ещё одну войну?
После многочисленных жертв было достигнуто союзное соглашение, а теперь оно будет нарушено...
И снова множество людей будут погибать.
Эй! Темари!
Такова воля Казекаге-сама.
Казекаге-сама?
Ниндзя - орудия войны.
Союзное соглашение - это угроза нашему существованию.
Это задание особой важности, А-ранга.
Действовать очень осторожно.
Да.
Когда ничего не делаешь, день кажется таким длинным.
Да...
Сандаль, этот ребёнок крепкий.
Ай да Наруто...
Похоже, ему несладко.
Призвать Гамабунту...
Он, должно быть, использовал большую часть своей чакры.
Смотрите, смотрите! Радуга! Как красиво!
Как чудесно.
Да, очень чудесно.
Ветер
Я ценю твой труд, Баки.
Как и планировалось, трое прошли на главные поединки...
Казекаге-сама.
Насчёт договора со Звуком всё гладко?
Да.
Вот...
это свиток с планами Звука.
Ты что-то ещё хотел сказать?
Нет...
Что-то не так? Говори.
Да... Можно сфабриковать учения для того, чтобы мы могли подвести войска близко к границе?
Четверо нас без поддержки...
Лист не глуп.
Они повсюду разослали своих агентов АНБУ.
Если мы это сделаем, они раскроют наши намерения.
Но, на данный момент с нашими силами...
Поэтому мы направили Гаару и тех двоих.
Восстановление достоинства Деревни Скрытого Песка...
зависит от ваших действий.
Теперь, иди.
Слушаюсь!
Уже почти конец...
Если я не упаду до заката солнца, я ваш хозяин!
Я никогда не соглашусь с этим! Ты слишком самоуверен!
Я ни за что не упаду!
Наруто, возможно, уже превзошёл свой предел.
Сейчас он может упасть в любой момент.
Я могу не обращать внимание на то, что сказал этот ребёнок...
Но когда меня недооценивают, это слегка раздражает.
Я покончу с этим прямо сейчас.
Ребёнок, как тебя зовут?
Наруто! Узумаки Наруто!
Узумаки Наруто, да?
Не вини меня, Наруто, если ты умрёшь!
Гамабунта твёрдо решил это сделать.
Плохо дело.
Место, где веселятся привлекательные девушки!
Всё же я должен продержаться...
Я не упаду!
Что?
Наруто смог высвободить чакру в таком состоянии?
Я падаю...
Видел, Жабий Босс?!
Я всё равно вернулся на тебя!
Я победитель!
Нет! Если он упадёт с такой высоты, он погибнет!
Очень плохо. Ты был близок к победе.
Он находился на Гамабунте в течение всего этого времени.
Джирайя
Узумаки Наруто
Джирайя...
Это было излишне...
Я знаю, что он призвал меня своими собственными силами.
Последним, кто смог удержаться у меня на голове, был Четвёртый.
Он, должно быть, сейчас смертельно устал.
Я могу дать ему часть своей силы...
Но для него будет лучше всего, если я унесу его отсюда.
Что...?
Раз!
Самое лучшее это прыгать. Тайсон выигрывает, вколачивая мяч в корзину.
Два!
Это и то, я обнимаю и целую и я люблю тебя босоногой.
Три!
Ты идёшь к мастеру Йога, карри-ненавистник Масала-сан.
Четыре!
Оле, жгучий тореадор Санчез!
Люди во всём мире, встаньте и посмотрите вверх на весёлые облака
Раз!
Боди Махатья-сан увлеклась рытьём в поисках графита.
Два!
Пекинская утка и действие скрытого механизма, Чен Ли где-то мчится на байке.
Три!
Попо-сан помешан на сокровищах и блеске.
Четыре!
Позвольте мне взять вас за руки, японцы.
Люди во всём мире, встаньте и посмотрите вверх на весёлые облака
Всё в мире изменяется, поэтому все вставайте и покажите всё, на что вы способны.
Пустая больничная палата.
Незванный гость.
Гость из прошлого.
Повторение кошмаров.
Когда запретные двери открыты...
Он появляется.
В следующий раз, "Рядом проскользнула злая рука! Цель - больничная палата."
Кто следующая жертва...?
www.alex-and-julia.narod.ru