Загляни в мои глаза
Станет все понятно
Ты узнаешь, что скрывает душа
Мы о многом вместе мечтали
И вместе идем вперед
Мы наши мечты воплотим
Мы пройдем через трудности и боль
Нас ничто не остановит
Мы не боимся судьбы. Там наши мечты
Загляни в мои глаза
Станет все понятно
Ты узнаешь, что скрывает душа
И даже если мы ошибались
И правда будет горькой
Я останусь с тобой навсегда
Наше будущие неразрывно
Спасён?
Сейчас я играю не с Тойя Койоу и не со стариком Кувабара.
Он только-только стал про.
Погоди-ка! Ведь Шиндо первый раз играет в Бесцветный Го!
Тойя Акира не единственный...
кто угрожает меня нагнать...
Есть ещё один!
Игра 59-я. Тойя Койоу уходит! . Тайминг и перевод: Tymon mailto: morsh_bmstu@mail.ru
Тойя Мейдзин уходит?!
Что?! Невероятно!
Но почему так неожиданно?
Он просто позвонил и извинился, поскольку я был его главным сторонником.
Мы уже провели пресс-конференцию
но всё, что он сказал - это то, что он сделал это по собственной воле.
Ичикава-сан!
Я тоже потрясена!
В любом случае надо... ммм.. провести экстренное заседание.
Слушай... звонит спонсор матча за титул.
Может это по причине здоровья?
Я попробую поговорить с ним лично.
Так не честно! Это слишком рано!
Я ещё не отобрал у него титул!
Поражение в игре за Юдан не имеет ничего общего с его уходом.
Если уходить всего лишь из-за потери титула,
тогда и мне пора завязывать.
В последней игре за Юдан я чувствовал, что играю как будто с абсолютно новым Тойя Койоу.
Почему он уходит?
Почему?!
Что же будет с играми за титул, если обладателя титула уже нет?
Сделать вызывающую сторону временным обладателем титула?
Да, а вызывающую сторону определим по финальному матчу из 5 или 7 игр?
Я слышал, что Тойя-сан проиграл любителю игру по интернету.
Но я был так удивлён, когда взглянул на Кифу.
Эта игра была потрясающей!
Это была игра между лучшими про.
Так что слух, будто бы он уходит из-за проигрыша Саю - всего лишь сплетни.
Но всё-таки обидно, что мы так и не знаем, кто же такой Сай.
Ой-ёй, я опоздаю на поезд, если буду и дальше болтать с вами.
Знаете, моя жена руководит похоронным агентством
и...
Эх, какой же ты эгоист, Тойя Койоу.
Нагоя
Доброе утро.
Я Тойя Акира. Где игровой зал?
Сейчас я вас отведу.
А, Тойя-кун!
По поводу ухода твоего отца...
Мы все волновались, что...
это по состоянию здоровья... но..
Это правда?!
Нет. Он превосходно себя чувствует.
Он абсолютно здоров.
Понятно...
Всюду только слухи, а надёжного источника информации нет.
Я слышал, даже вы не знаете причины его ухода.
Это правда?
Да. Даже мама не знает этого.
Но она сказала мне...
Акира-сан, не надо беспокоиться об отце.
Потому что по нему видно, что он ни капельки не жалеет о своём решении.
Но не будет ли ему нехватать игры в Го?
Нет. Многие игроки сами уже приходили в наш дом, чтобы сыграть с ним.
Прошу за мной.
Но... это печальные новости для поклонников Го!
Позвольте отцу сделать свой выбор.
Я за него постараюсь.
Игровой зал вверх по лестнице.
"Я за него постараюсь"?
Заменить про с четырьмя титулами?
Вот так вот просто сказать это. Ну, всё-таки это его сын.
Вот сюда.
О? Тойя-кун!
Ичирюу-сенсей... вы в Нагоя?
Так точно. Здесь довольно часто проводятся матчи.
Родители жены живут в Нагоя, так что я здесь по делу.
Вот и решил заглянуть.
Ты ночевал в отеле?
Наверно жестковато спалось.
Нет.
И как поживает бывший Мейдзин Тойя?
Всё так же играет в Го.
Даже Моришита-сенсей и Окубо-сенсей приходили к нему.
Даже Окубо-сенсей?!
Кажется, и Курата-кун приходил.
Да.
Ичирюу-сенсей!
О-о! Неужели это Миямачи-кун!
Жив-здоров?
Давно не виделись.
Что же могло вас сюда привести, учитель?
Я пришёл поболеть за тебя конечно! Что же ещё?
Правда?
Спасибо за игру.
Но учитель...
Вы сказали, что можете играть в Го даже после своего ухода.
но я не совсем с вами согласен.
Ведь есть такие вещи, которые можно увидеть только в битве за титул.
Курата-кун...
Для тебя и Акиры это действительно так.
Многое изучается во время состязаний.
Но что касается меня
я счастлив, что освободился от бессмысленных обязательств.
и матчей в местах, куда надо добираться 2 дня туда и обратно.
Значит, вместо этого теперь вы можете сидеть здесь, а люди будут приходить играть с вами.
Как это сделал я.
Я приду снова.
Приходи, мы будем рады.
Курата-сан!
Сегодня я многое узнал от вас.
Большое спасибо.
Я буду упорно трудиться, чтобы догнать вас и Огата-сана.
Хоть я и проиграл вам во втором туре игр за Мейдзин,
но я стану сильнее и когда-нибудь поравняюсь с вами.
Ты всегда смотришь вверх?
И возможно не знаешь, что тебя тоже преследует один страшный пацан.
Снизу?
Не снизу... а уже дышит тебе в спину.
Вы с ним будете угрожать мне в будущем.
Он стал про в этом году... Шиндо Хикару.
Ты наверно его ещё не знаешь, поскольку назад не оглядываешься.
Наверно и я бы его не заметил, если бы не встретил его на собрании.
Я играл с ним один раз в салоне Го.
Шиндо...
Тебе надо его остерегаться.
Шиндо...
Даже Курата-сан заметил Шиндо...
Если бы только я не играл в Нагоя...
Я мог бы посмотреть на твой матч в Токио.
Шиндо...
Не понимаю, почему он ушёл.
Он же заработал 100 миллионов йен в этом году.
Нда.
Даже если бы его не волновали финансы...
С кем ты сегодня играешь?
Новичок по имени Шиндо.
Он выиграл по умолчанию в первом матче и сегодня его вторая игра.
Выиграл по умолчанию?!
Его оппонент, Тойя Акира, не пришёл.
У Тойя-сенсея был приступ в то утро.
Значит, сегодня у него первая игра.
Наверняка будет трястись от волнения.
Доброе утро.
Я смотрел его результаты не Вакадзинсен в прошлом году,
Тогда он проиграл Мураками в первом раунде.
И его первая игра дана была ужасной.
Д-доброе утро.
Тем более он должен трястись от волнения, поскольку это его первый матч.
Как игрок 3-дан, я не могу проиграть ему.
Игровая сетка кажется меньше, чем обычно...
Странно...
Мне кажется, что я не могу проиграть.
Хикару делает первый шаг по пути поиска Высшего Мастерства.
Не я...
а Хикару!
И, вероятно, от этой судьбы, уготованной Господом, мне не скрыться?
Какая трудная игра...
Нет, это он её усложняет.
Надо изменить ход игры... ход...
Изменить!
Я потратил слишком много сил сверху.
Чёрные хорошо продвигаются, атакуя меня.
Надо любым способом сделать 2 глаза, даже если придётся ослабить защиту.
Недостаточно сделать глаз.
Пока ты будешь возиться, я захвачу большое преимущество.
Недостаточно сильно!
Я сделал соединение...
но тем временем он вторгся на мою территорию.
Я проиграл...
Теперь единственное, что мне осталось - это контратаковать слева.
Нельзя упускать шанс!
Это и есть Хикару...
Это!
Он должен был только защищаться
от моих дерзких атак, но...
Он ударил навстречу, вместо защиты!
Я даже представить не мог, что он настолько вырос...
Сдаюсь.
Я проиграл.
Спасибо за игру.
Интересно, как там Шиндо...
Ишихара-сан, ну как Тойя Акира?
Мне его никогда не победить.
Неважно, сколько я буду изучать Го...
его мне никогда не победить.
Даже после появления Сая я продолжал думать.
Шиндо...
Почему ты появился передо мной?
Почему я гонюсь за тобой?
И почему ты преследуешь меня?
Почему?
Как тебе моя игра сегодня?
Правда круто?
Он не хотел сдаваться.
Его упорство стало почти невыносимым.
Могу поспорить, он не думал, что может проиграть.
Что случилось?
Твой ход.
Что это за ход?!
Как можно быть таким самодовольным, если ты допускаешь такие глупые ходы?!
Ну, тут я и правда, немного сплоховал.
Я и сам знаю.
Хикару даже не может победить меня.
Чего?
Хикару, ты даже у меня не можешь выиграть!
Я хочу играть в Го больше!
Да! Хикару ещё не может победить меня!
Мне нужна вечность!
Ха! Ты даже камни без меня сдвинуть не можешь!
Эй... давай играть дальше...
Сай?
Блин...
Хикару... давай играть... ^_^
Нет уж.
Ты сам отказался.
Хикару, ты болван!
Чего он сегодня не в духе?
Кто-то обокрал дедушкин сарай?
Он только что звонил.
Украли только некоторые вещи из сарая. Дедушка с бабушкой в порядке.
Хикару! Доска для Го... с доской всё в порядке?!
Та, в которой ты жил 140 лет?
Да!
Я думал, что она противная из-за кровавых пятен на ней...
Но в ней твои воспоминания о Торадзиро.
Пойдем, проверим! Быстрее!
Подумать только, ночью он готов был меня на части разорвать.
Надо ж было так влипнуть.
Слава Богу! Они не спёрли доску.
Ничего не слава! Горшки, гравюры и свитки... всё что непосильным трудом нажито!
Но я рад, что вы пришли. Вы за нас волнуетесь.
Папа не волнуется. Он сказал, что это всё хлам... был.
Ч-Чего?!
Ну я ему припомню.
Да и бабуля тоже, говорит - отличная возможность очистить сарай.
Вот она.
Э?
Мне только кажется?
или действительно ржавчины стало намного меньше с тех пор, как я видел доску в последний раз?
О сколько мы грустим, о том, что прошло?
Что мы теперь запомним из нашей жизни,
как самые счастливые наши дни?
Мы вместе гуляли по соседнему парку,
Мы вместе мечтали и смеялись всю ночь на пролет
Каждый раз... Каждый раз...
Поэтому я действительно счастлив от чуда
Что вы все рядом со мной
Если мы вместе нам хорошо и весело.
Когда мы встретимся снова
О чем тогда мы будем мечтать?
И как мы об этом расскажем друг другу?
Давайте сегодня узнаем о Джосэки.
Май-чан, ты знаешь, что такое Джосеки? (^_^ опять странный вопрос. Да они ваще ни бум бум в Го!)
Понятия не имею.
Джосеки - это последовательность ходов, изученных за долгое время игры.
которая приводит к одинаковой выгоде для обеих сторон.
Вот например.
Белые собираются атаковать чёрную звезду, используя Кейма.
а чёрные отвечают такой же Кейма.
Белые ходят Субери, чтобы уменьшить территорию чёрных.
а чёрные останавливают белых с помощью Косуми.
И чтобы укрепить свою форму, белые делают двойной прыжок ( ж) спортсмены, блин! )
Это и есть Джосэки.
Это самый короткий из существующих Джосеки. Он очень часто используется в играх про.
А ещё есть другие Джосэки?
Есть куча других Джосеки
надо запомнить только несколько самых важных.