Фудзивара Сай, из периода Эйян,
по прошествии долгого времени
возродился в сердце Шиндо Хикару.
Чтобы постичь Высшее мастерство.
Вот и ты, мой друг,
всегда готовый придти на помощь!
А вот и я,
который всегда поможет тебе!
Так давай вместе отправимся за бесценным сокровищем
и будем жить завтрашним днем.
Частые встречи с друзьями, вроде бы все хорошо,
и все же ты чувствуешь, что тебе чего-то не хватает!
Когда ты сердито смотришь на меня,
мое сердце словно обжигает горячим пустынным ветром.
Пусть сердце иногда бывает не в ладах с холодным рассудком.
Но теперь я уверен, что ты сможешь воплотить свои мечты собственными руками!
Помни, ты живешь среди людей.
Так отправляйся в путь, пока можешь!
А если ты устанешь в пути, то мы
вместе преодолеем все трудности
и отправимся к новым высотам,
выше всех остальных!
Двадцать Седьмая серия
Все возращается на место
Любой победитель крут.
Конечно это так. Играя с любым из них ты должен помнить о своей цели и двигаться прямо к ней.
Шиндо!
Вая!
Во вторник будет следующие заседание у моего сенсея.
Шиндо, ты тоже ходишь учиться к Моришита-сенсей?
Ага
Ну и как тебе?
Безусловно сильно помогает... Так?
Ага
Вдохновляет
Может и мне стоит присоединиться к вам.
И будешь играть в Го весь день и всю ночь?
Ты права, иногда надо немного расслабиться.
Опс! Может вечером пойдем в караоке или потанцуем ?
Да! Давай! А позже можно в боулинг заглянуть?
Принято
Позовем с ними Итсуми-кун.
Да. Мне надо предупредить домашних.
Хорошо. А я пока...
Я...
Я не могу пойди в караоке или боулинг...
Я могу все время играть и иногда ходить в Го клубы...
Как надо ответить на этот мой ход?
Так?
Ага... так.
Да!
Хикару?!
Что случалось?
Обычно после уроков ты сразу домой.
Ты каждый день занимаешься Го?
Да! Я учу его!
И зачем талдычить постоянно? Как будто им интересно...
У меня всё в порядке не переживай, а что у вас с турниром?
Девочки будут участвовать? Времени почти нет?
Какое-то неуверенное "Ммммм" у тебя
А что с Митани? Он правда ушел?
Я несколько раз звала его...
Мы теперь в разных классах, но я тоже пытался с ним поговорить.
Мне не удалось уговорить его...
Но я надеюсь, что он когда-нибудь вернется...
Ты просто скучаешь по этому школьному Го клубу.
Вау! А можно мне немного поиграть тут?
Тебе должно быть тоскливо всё время играть с двумя девчонками.
Я буду играть с вами тремя одновременно. Согласны? Согласны?
Хикару...
Пожалуйста, уйди и больше не приходи.
Ээээх...
Мы с Нацуме-кун много обсуждали это... Митани-кун возможно еще когда-нибудь вернется...
И если тут будешь ты, он подумает, что Хикару может посмеяться над ним...
Митани-кун это не понравиться И он не придет никогда.
Хикару...
Один разочек!
Если очень хочется, то можно!
Давайте гобаны, я буду с вами играть.
Хикару!
Опс!
Ну и...
Девчонки, ставьте камней сколько хочется.
Ты хорошо подумал? Я поставлю столько, что тебе мало не будет!
Давай!
Дам!
Вот тебе!
Это всё? Ты уверена, что этого достаточно?
Не достаточно? Да тут всё черное!
Ха, так интереснее.
О! Что то мне страшно.
Удчн-н-ой игры!
Удачной игры!
Ааааа... Хикару победил...
Aaaa... Меня это бесит! Было так много камней!
... и ему было что съесть!
Хикару, так сыграть трудно даже мне.
Зато ты смог меня этому научить, а я похоже снял напряжение последних дней.
Митани-кун!
Ми-Митани?!
Митани-кун!
Хикару, просто забежал на минутку.
Меня совсем не волнует, что тут делает Шиндо.
Я всего лишь забыл тетрадку по химии и хотел ее забрать.
Ладно... заберу завтра.
Вы должны быть счастливы , что вас обучает настоящий инсей.
Ты на самом деле пришел за забытой тетрадкой? Правда?
Моя парты в конце класса ближе к окну.
Акари...
Вот она...
Акари... я...
Все в порядке. Митани-кун приходил за забытой тетрадкой по химии... и всё.
А я и не знал, что у него сегодня была химия.
Ой нет...
Танака-сенсей учил меня не этому...
Хикару, придурок!
Акари, прекрати!
Митани-кун больше никогда не вернётся!
Подбери камни и убирайся домой!
Извини! Я больше никогда не приду!
Всё! Хватит! Остановись!
Приходите в Баскетбольный клуб
Новечки, Добро Пожаловать! Приходите к нам в Го клуб Мы научим вас играть Собираемся в химической лаборатории после занятий
Почему это выглядит точно как в прошлом году?
Тогда Шиндо затащил меня в Го клуб.
Мы повесили объявление...
Но никто не пришел... совсем никого.
Митани-кун, то же не пришел...
Дело дрянь.
Надо сделать новый плакат!
Митани-кун, год назад пришел после того мы сделали новый плакат!
Но всё равно вам надо готовиться. Скоро турнир. Время не ждет!
Что?! Мы всё таки идем?
Мы идем. Я уже поговорила с девочкой из волейбольного клуба. Она согласилась выступать с нами третей, Кумико.
Мы участвуем.
Мне тоже хочется туда пойти, но я совсем один.
Пустяки, как-нибудь потом...
Оно... Это... Я пришел вступить в Го клуб... Можно?
Я слышала сегодня будет опрос.
Ой! Нет!
Погоди... Где Митани-кун?
Эй! Митани!
Митани-кун!
Ух ты... Натсуми-сан пришел. Зачем пришел?
Потому что у нас Го клубе...
Го клубе?
Из-за этого ты меня тревожишь?
Из-за двух девчонок которые и играть толком не умеют.
Мы все вначале не умели играть. Они всё время обучаются игре и кое-чему научились.
Но я пришел не поэтому. У нас новый член клуба.
Ну?
Это семиклассник. Он играет не очень сильно. Мне кажется, что примерно одного со мной уровня.
Зато теперь у нас есть двое парней.
И что?
А то что с тобой мы сможем пойти на турнир!
Старая песня...
Митани-кун...
Ты будешь капитаном нашей команды, Митани-кун?!
Ты кто? Звонок уже был. Отправляйся в свой класс.
Подожди меня после школы. Я приду!
Натцуме!
Не беспокойся.
Я не приду.
В чем дело!
Хорошо. Начнем. Во вчерашнем домашнем задании...
Сейчас приступайте к лабораторной работе с 47 страницы вашего учебника.
Эту лабораторную будут делать во всех группах.
Аккуратнее
Это невозможно. Он...
Учитель, это тоже прозрачное.
Акари Фуджисаки
Что это?
Записи партий? Зачем хранить эту дрянь?
Так много играют...
А почему пять тетрадей?
Ах да... в клубе всего пять человек.
Девченки не знающие как играть, Натцуми и...
Коике Хитоши?
А пятый?
Митани Юки
Митани!
Эй! Митани!
Чего застыл? Может поможешь мне?
И что? Ты опять ходил к нему разговаривать?!
Да...
Опять отказал... Ничего я завтра попробую.
И я еще схожу к нему.
Я думаю, что было бы просто здорово, если бы к нам вернулся капитан.
Ага, у нас в Го клубе теперь еще есть Коике-кун...
О! А это у тебя новый плакат?
Ты его уже сдалала?
Вам нравиться?
Я хотела нарисовать на нем цумэ-го, но...
Примечание: Цумэ-го - задача на жизнь и смерть группы
Вау! Здорово! Просто замечательно сделан.
Спасибо
Ой! Митани-кун!
Ты пришел, что бы пойти с нами на турнир?! Ты будешь у нас капитаном?!
Нет
Почему? Почему нет?
Если ты не хочешь пойти с нами турнир...
Значит ты пришел сюда...
что бы просто поиграть с нами?
И всё.
Это здорово!
Мы можем играть как ты захочешь!
Ты... Ты можешь для начала сыграть с Нацуме-кун, а потом с Коики-кун?
Я Киоки из седьмого класса. Большое спасибо, Семпай!
Примечание: Семпай - обращение к предводителю, главе, вождю и т.д. и т.п.
А потом партию с мной!
Мы покажем ему чему мы уже научились.
Прииивееет!
Канеко-сан!
Я пришла потренироваться и поддержать форму. Это будет предтурнирными сборами команды.
Я чувствую, в себе мощь и готова приступить к серьезной тренировке.
Ну? Кто из вас самый лучший?
Поняла
Начнем игру.
Сначала Нигири.
Примечание: Нигири - способ розыгрыша первого хода
Ты не слишком самоуверенна? Собираешься играть со мной на равных?
Мы еще не играли. Сыграем первый раз на равных и узнаем кто сильнее ты или я и на сколько.
Ну а потм если надо я дам тебе камни.
Чего мне? Ты мне дашь фору?
Ты сам слишком самоуверенный. Докажи вначале.
Поехали!
Ой! Я начинаю. У тебя невыгодное положение. Может дать тебе 10.5 коми?
Примечание: Нормальное коми за первый ход 5.5 камней. Она его просто подкалывает.
Ты-ы-ы!!!
О господи! Пожалуйста, помоги Митани-кун!
Это нечто... Я что-то расслабилась.
Ты не трудный случай.
Ой! Канеко-сан соединила камни.
Нет. Митани-кун прекрасно видел. Просто он не ставил целью убить эти камни и дал ей пойти на соединение.
Канеко-сан на много сильнее меня и Коики-кун. Понятно, почему она такая самоуверенная.
Тебе не кажется, что пора сдаваться?
Мда... ты посильнее будешь.
Ты скажешь "Я сдаюсь"? Просто "Сдаюсь".
Вообщето, я не привыкла сдаваться таким доходягам как ты...
Но если ты просишь... Сдаюсь
А как насчет еще одной партии с 3 камнями форы?
Если ты надеешься выиграть с 3 камнями, зря.
Эти разговорчики не помогут тебе выиграть.
О боже! Мы должны записать эту партию!
Наконец мы начали заполнять тетрадку Митани-кун.
Сейчас подготовим страничку...
Не стоит записывать такие партии.
Почему?
Мы еще должны сделать тетрадь для Канеко-сан.
Сделайте! Сделайте! Пожалуйста!
У меня будут записи моих огромных побед с мизерной форой над этим парнем.
Спасибо Канеко-сан. Это был замечательный день.
Канеко-сан, видь ты учишься в одном классе с Хикару?
Шиндо?
Ага. Ты можешь сказать ему?
Что Митани-кун снова стал приходить в Го клуб.
Пусть не волнуется.
Хорошо. Но Шиндо сейчас отсутствует на уроках. Я передам ему в понедельник.
Отсутствует?
Он говорил учителю что-то о том, что ему надо на Вакажисисен или как то так.
Вакажисисен?
Я думаю, что он на одном из своих турниров. Ему можно.
Пока
До свидания
Митани!
Мы завтра снова будем играть на 3 камнях!
Кто тебе сказал, что я завтра приду?
Тогда все узнают, что семпай Го клуба испугался девочки.
Испугался играть на трех камнях!?
Ты сегодня проиграла все игры на трех камнях!
Если завтра я снова все проиграю, дальше будет 4 камня.
Еще раз! Кто тебе сказал, что я завтра приду?!
Мне казалось, что кто-то придет и подарит
то счастье, о котором я мечтал.
Дни стремительно пролетают мимо,
а я лишь выдумывал пустые отговорки
и уговаривал себя, будто остальные делают то же самое.
Не понимаю, чему же я радовался?
Ты словно заглянул мне в самую глубину души.
Если бы мы не встретились,
я бы по-прежнему прикидывался, что все хорошо,
но мои слова и суждения были бы пустыми и поверхностными.
Чувствуя силу твоего взгляда, я постепенно меняюсь
и расстаюсь со своими вчерашними заблуждениями.