Фудзивара Сай, из периода Эйян,
по прошествии долгого времени
возродился в сердце Шиндо Хикару.
Чтобы постичь Высшее мастерство.
Вот и ты, мой друг,
всегда готовый придти на помощь!
А вот и я,
который всегда поможет тебе!
Так давай вместе отправимся за бесценным сокровищем
и будем жить завтрашним днем.
Частые встречи с друзьями, вроде бы все хорошо,
и все же ты чувствуешь, что тебе чего-то не хватает!
Когда ты сердито смотришь на меня,
мое сердце словно обжигает горячим пустынным ветром.
Пусть сердце иногда бывает не в ладах с холодным рассудком.
Но теперь я уверен, что ты сможешь воплотить свои мечты собственными руками!
Помни, ты живешь среди людей.
Так отправляйся в путь, пока можешь!
А если ты устанешь в пути, то мы
вместе преодолеем все трудности
и отправимся к новым высотам,
выше всех остальных!
Нет еще...
Я еще не защищаюсь.
Я сыграю в лучшем стиле.
Ты всё увидишь!
Я покажу тебе!
Тойя... Я понимаю...
Тойя...
Ты хочешь показать мне свой путь. Так?
Ну а я... никогда не забуду эту партию.
Это так вдохновляет!
Сай Обнажил Меч
Великая Стена Хикару!
Шиндо.
Шиндо!
Не хочешь сходить к моему сенсею?
У кого ты научишься основам Го?
А ты у кого, Вая?
Я ученик Марисита 9 дан.
Я сегодня после школы пойду к нему домой заниматься.
Пойдешь?
У меня дома... Я...
Превосходный учитель!
типа учусь...
Как ты сам себя научишь?
Ты читаешь учебники и разбираешь партии?
Не плохо, многие только так и поступают.
Эти люди никогда не вырастут!
Если ты хочешь быть сильным, не помогут талан и тяжелый труд,
Ты должен играть с людьми сильнее тебя насколько возможно!
Это главное.
С кем-нибудь сильным?
Куда круче то?
Я играю с таким каждый день и ночь... до тошноты.
Вот и я когда думаю над этим, Хикару, удивляюсь твоему медленному росту.
Что-о-о!
Эй, Шиндо!
Может всё таки поучишься у моего сенсея?
Поучиться?
Это в основном тоже, чему нас учат как инсеев,
На более высоком уровне.
И мои учителя тоже учатся.
Их учителя все про.
Один раз в неделю мы собираемся в Академии Го.
Что думаешь?
Не охота.
БЕГОМ!!!
Ты побежишь! Мы идем! Это не обсуждается!
Что... Что с ним?
Шиндо...
Да... Ты не мог бы попросить у него разрешения?
Хикару, ну чего ты там уставился?
Пошли, урок уже наверное начался.
Хватит разглядывать поддельных рыб выглядящих как настоящие.
Подожди... я нервничаю.
И вообще не понятно зачем мне это.
А если у него будет только Вая...
У всех про такой жуткий взгляд...
И о чем ты сам с собой разговариваешь?
Почему ты сегодня тут?
У инсеев сегодня нет занятий.
Меня пригласили на учебное заседание...
Учебное заседание?
Кто сенсей?
Ыыы... Я это... не знаю.
Хикару
Это он помог нам рекомендацией на вступительных экзаменах инсеев.
Надо его поблагодарить.
Ой... да
это-о-о...
Вы дали мне рекомендацию... Огромное Вам спасибо.
Учебное заседание...
А хочешь на заседание к Тойя-Мейджин?
Тойя-Мейджин этот тот игрок?
Он ищет Руку Бога... тайну высшего мастерства
Я почти ничего не знаю про заседания...
Там играют между собой?
Ты идёшь не зная куда?
Играем, но в основном обсуждаем.
Мы прокручиваем сыгранные партии по нескольку раз,
Или разбираем кифу лучших про.
Тойя-Мейджин показывает как бы сыграл он, что он об этом думает.
Это значит что...
Тойя тоже там?
Оу! Для тебя это имеет значение?
Хикару! Соглашайся!
Он разыграет...
Он расскажет...
Идём! Хикару!
Не пойду!
Хи Хи-кару!!!
Я было бы тебе полезно.
Просто я не могу учиться вместе с Тойя!
Я хочу играть против него!
Он... Он мой...
Пока я 18-ый во втором классе, смешно говорить, что я соперник Тойя.
Во картинка! Я сижу с ним рядом и слушаю урок... Чёрт!
Хикару!
Он будит с ним сражаться... факт!
Пока оставим... а там видно будит.
Эй, а чем это ты только что говорил с Огато-сенсей?
Он пригласил меня на учебное заседание к Мейджину.
С чего бы ему тебя приглашать!?
С того!
Вакажисисен через 3 месяца...
Может быть тогда я увижу твою партию с Тойя-кун.
Вакажисисен?
Ты прикидываешься или на самом деле?
Это турнир на котором инсеи играют против младших про.
Инсеи против младших про?
Там будет Тойя! Я смогу с ним сразиться!
А ты это хочешь?
Хочу ли я?! Конечно!
Так я и думал...
Вакажисисен... Это будет по настоящему здорово! Класс!
Шиндо, ты правда ничего не знаешь?
Да
Это матч между инеями и новыми про. Так?
Еще неплохо бы знать, что идут туда 16 лучших из первого класса.
Лучшие из первого класса!
Врубился...
Это турнир между 16 лучшими на этот момент инсеями и 16 профессионалами.
Безусловно, я могу туда попасть.
Спроси о 18-ом во втором классе?
Во-во-семнадцатый... во-во втором...
Я и правда пока что 18-ый во втором...
Не расслабляться!
Твоя цель Тойя или ЧТО!
Он прав... Тойя ждать не будет...
Угу... кто сказал, что будет просто...
Что за мода такая?
Я так хотел туда...
Не реви, Сай.
Мы идём на урок где сплошные про.
Упс! Очень хорошо! Это меняет дело.
Вот видь...
Можно... Заходи.
Хикару, он!
Ой!!
Сенсей!
Си-Шиндо-кун! Э-Это ты?
Ширакава-кун?
Просто он ходил ко мне в класс заниматься Го.
Вая! Это тот инсей для которого ты просил разрешение придти?
Да
Инсей! Ты уже инсей?
И что? Что то не так?
Да... Нет.. Всё нормально
Просто это удивительно.
Я год назад научил его правилам го.
Прогресс как у Курата-кун.
Ты во втором классе? Для Курата-кун слабовато...
Я скоро подниму свой уровень до первого класса! До 16-ого в нем!
Я хочу пойти на Вакажисисен!
Не так... Мне надо туда пойти!
Иначе, я никогда не скажу: "Тойя Акира проиграл"
Я должен туда пойти, что бы показать ему!
Показать ему, что я уже у него за спиной!
Правильно!
"Тойя Акира проиграл" Отлично сказано!
Цель высока и должна быть достигнута!
Есть!
Сенсей, но ваша цель не менее высока, победить Тойя-Мейджин, тоже должна быть выполнена.
Нет нужды мне напоминать.
Морисита-сенсей стал про одновременно с Тойя-Мейджин и считает его своим соперником.
Может быть у вас с Тойя будет так же...
Мы не такие!
Второклашка-черепашка
Не трусь. Мы сами выбираем кем стать.
У тебя есть 3 месяца? Будет трудно.
Да
Спасибо за игру
Слил...
Всю неделю постоянно проигрывал...
Сделай лицо попроще. Всё нормально.
Шиндо-кун
Следующая партия со мной. Начнем?
Удачной игры.
Хикару... я понял...
Почему ты проигрываешь.
Снова проиграл..
опять меньше территории
Если я буду продолжать в том же духе, то за 3 месяца мне не стать 16-ым в первом классе.
Хикару
Хикару...
Наверное надо уходить...
Уйти?
Надеяться дальше глупо...
Всё равно мне никогда не стать про.
Мне необходимо подумать о поступлении в Колледж или что-нибудь подобное...
Ты тоже думаешь, что я не стану мастером?
Я никогда не забуду это время.
Почему?
Потому что оно заставляло тебя расти?
Наоборот,
Оно рассказало мне о моём пределе.
"Тебе это не дано."
"Возможно ты и хотел верх."
Типа того...
Поэтому пора уходить.
Зря ты так.
Эти мысли лезут тебе в голову потому что сейчас у тебя кризис в игре.
И вся эта дрянь вылетит, если ты хоть раз выиграешь.
И точно! Мне нужна хоть одна победа, что бы поверить в себя.
Полюбому, полосу поражений надо прервать.
Да! Во что бы не стало!
Вот так было сыгранно в настоящей игре, но...
Это не лучший, плохой ход и не важно как вы смотрите на это.
Но я не вижу хода лучше...
А если попробует развиться сюда,
Ваш оппонент тут же надежно закроется.
А может проще развиться в другую сторону?
Нельзя вот так отдать угол.
В случае если..
Я учусь так же как все...
А мой рейтинг всё хуже и хуже...
Хммм... Хикару?
Чего, Сай?
Хм... да так ерунда... Я хотел сказать,
а ты просил меня молчать.
Я слушаю. Говори.
Я разобрался в позиции на доске.
Действовать надо изнутри. Противнику будет практически нечем ответить.
Разумно
а... это...
А что двоечник из второго класса говорит?
Скажи
а... вот...
Сюда
Ты думаешь сюда...
Я понял идею...
Не плохо
Я это не видел.
Это красиво!
Спасибо, Сай!
Мы с Саем играем каждый день...
НУ ПОЧЕМУ! мой рейтинг так упал!
Мои результаты в феврале просто ужасны!
В марте я начну с самого низа второго класса! Поновой!!!
Как я могу рассчитывать на Вакажисисен?
Мне и первого класса отсюда не видно!
Осталось всего два месяца!
Мы играем каждый день, а толку ноль!
Это причина.
Из-за того, что ты играешь со мной, ты проигрываешь.
Хонинбо Шусаку, это неповторимый игрок.
Сильнейший игрок, в истории Го...
Это было так давно...
Он был особенный.
После него мы научились многому.
А, его имя прошло через века и стало титулом сильнейшему.
Сильнейшие игроки сравнивали себя с ним.
Да... так...
У них не было шансов против Шусаку с его способностью предвидеть.
И мощью вложенной в каждый ход.
Так, Ашивара?
Могу себе представить, конфуз Шусаку с джосеки, он видь их не знал.
А что было бы если бы он изучил современный стиль?
Он был бы просто непобедим!
Тойя-Мейджин тоже наверное не...
Сенсей, Ашивара...
Сасаки-сан! Может не надо?
Хоннинбо Шусаки узнает современные джосеки...
Это уже где то было...
Сай не про.
Он становиться сильнее. Как будто Шусаки узнает современные джосеки.
Кто был сильнейшим игроком? Вы говорили об этом?
Ну, я просто подумал кто мог бы быть настолько силен, что бы играть с вами, Сенсей.
Кто угодно может играть со мной.
Кувабара-сенсей, и Зама-сенсей, и Огата-кун... Вы все.
Ты тоже.
да... но противник должен быть одного уровня и...
Как вы думаете, Сенсей?
Если бы древний легендарный игрок Ханимбо Шусаку жил сейчас?
Ну ты даешь!
Я не могу выиграть потому что играю с тобой?
Да. Ты напуган.
Напуган? Это как?
Каждый мой камень поставленный на доску разрубает тебя.
Ты должен использовать неточности,
но ты учишься смотря на мои ходы... а они как обнаженный меч.
Ты начал его боятся.
Ты колеблешься и медлишь... из-за страха.
Последний тур ты провалил,
Ты боялся во всех партиях.
Обернись, вспомни несколько последних партий.
Увидел?
Ты должен избавиться от этого страха.
Смотри прямо на меч противника,
и приготовься ко всему!
Я смотрю... приготовился...
Да... Тойя всегда так встречает.
Стань как Тойя!
Прогони из душа страх и вперед!
Хикару! Вернись! Еще раз! Играм еще!
Вот гад...
Скоро будет Вакажисисен.
Уверен, все новые профессионалы равняются на тебя, и мечтают сыграть.
Я с удовольствием буду играть с ними.
Про Вакажисисен я уже думал.
Интересно кто из инсеев туда пойдет?
Почти не одному не удается удержаться больше трёх туров,
В полуфинале участвуют только про.
И это понятно.
Акира-кун
Да?
Шиндо спросил вчера будешь ли ты там, когда я его спросил про Вакажисисен.
Тебе это интересно?
У нас нет общих интересов.
Это ребенок...
Не отводить взгляд...
Избавиться от страха!
Теперь сюда...
Шиндо-кун, не хочешь сыграть партию?
Ширакава-кун, у тебя на этой недели третий раунд турнира за титул 10 дана.
Партия с инсеем собьёт твоё чувство игры.
Это важная для меня партия. Хочу заразиться от Шиндо его энергетикой.
Всё бесполезно, если я проиграю в силе духа.
Ты готов? Шиндо-кун.
Проиграть... в силе духа...
Я знаю свою цель и достигну.
Это будет не учебная игра. Начнем.
Удачной игры
Изгнать из себя страх... и сделать всё возможное...
Тойя ждать меня не будет!
Он идет вперед не останавливаясь!
Еще немного и я не догоню.
Я поднимусь до 16-ого в первом классе,
И буду участвовать в Вакажисисен!
Тойя будет играть против меня!